Star Trek Voyager Vol. 7.3

Engl. Titel:

Genre:

Darsteller:

Regie:

"Kritische Versorgung"
Der Doktor wird von einem schlüpfrigen Händler gekidnapped und als Skalve auf ein Hospitalschiff verkauft. Dort werden Medikamente und Behandlung analog zum Nutzen des Patienten für die Gesellschaft zugeteilt.
Als er zusehen muss, wie Patienten durch fehlende Medikamente sterben, entscheidet der Holodoc, das Gesetz selbst in die Hand zu nehmen.

"Eingeschleust"
Anstelle der üblichen Kommunikationstransmissionen von der Förderation erreicht die Voyager eine streng vertrauliche Holoprojektion von Reginald Barclay. Der nervöse Techniker hat einen Weg gefunden, die Voyager sofort nach Hause zu bringen. Während die Crew sich aufgeregt auf die Heimreise vorbereitet, finden der echte Barclay und Deanne Troi heraus, dass es sich um einen teuflischen Plan der Ferengi handelt, der die gesamte Crew das Leben kosten wird.

Produktion:

Laufzeit:

Verleih:

EAN: