Deep Space Nine dt. 5.9

Genre:

Darsteller:

Regie:

1. Der Datenkristall - Sternzeit 50626 6
Eine Frau wird wegen des Versuchs, illegal in den Stationscomputer einzudringen, verhaftet. Odo erkennt, daß sie diejenige ist, die er vor Quarks lüsternen Annäherungen bewahrte. Zusammen entdecken sie die vaporisierten Überreste eines Idanianers und plötzlich steht der Sicherheitschef vor einer wichtigen Untersuchung. Die Bedrohung: Das Orion Syndikat plant Odos neugewonnene Freundin zu töten.
2. Kriegsgeschäfte - Sternzeit 50675 5
Quarks Investitionen sind komplett verloren und er steht kurz davor, seinen wichtigsten Besitz zu verlieren, die Bar. Im Augenblick der größten Verzweiflung taucht plötzlich sein Cousin Gaila auf, welcher mit Waffen handelt, und bietet Quark eine lukrative Gelegenheit an. Die Gewinne wären astronomisch. Allerdings, die Konsequenz wäre, all seine Freunde zu verlieren und sein Gewissen zu opfern. Dieses stellt sich für Quark überraschend schwierig heraus, doch für einen Ferengi gibt es immer einen zweiten Weg.

Laufzeit:

Verleih:

EAN: